Kimchi Jjigae : l’authentique ragoût de kimchi coréen
porc

Par DishFrames
0
0/5 (0)

Découvrez le réconfort absolu avec ce Kimchi Jjigae aux saveurs profondes. Un ragoût généreux à base de kimchi fermenté, de poitrine de porc fondante et de tofu, pour un équilibre parfait entre piquant et acidité.

↓ Les ingrédients ↓ Les étapes

Le Kimchi Jjigae est le pilier de la cuisine familiale coréenne, célèbre pour ses saveurs robustes qui transforment un kimchi très affiné en un bouillon riche et parfumé. Le secret de ce ragoût réside dans léquilibre entre lacidité du kimchi revenu dans le gras du porc et la profondeur apportée par la pâte de soja. Traditionnellement servi bouillonnant au centre de la table, il se partage avec de grands bols de riz chaud et des feuilles dalgues séchées.

Un pot fumant de Kimchi Jjigae traditionnel avec son bouillon rouge intense, des tranches de porc, du tofu ferme et des oignons verts.
Un pot fumant de Kimchi Jjigae traditionnel avec son bouillon rouge intense, des tranches de porc, du tofu ferme et des oignons verts.
Préparation15 mins
Cuisson30 mins
Total45 mins
Portions2 à 3 portions
DifficultéFacile
Calories480 kcal

Ingrédients

Instructions

  1. 1Chauffer la poêle et huiler
    Une bouteille dhuile versant un mince filet dans une poêle en acier inoxydable vide.

    Commencez par placer une poêle en acier inoxydable sur le feu. Une fois quelle est bien chaude, versez un peu dhuile de cuisson pour napper le fond. Cette fine couche empêchera la poitrine de porc de coller lors de la saisie.

    Tip: Nutilisez pas trop dhuile, car le porc va naturellement libérer son propre gras en chauffant.
  2. 2Saisir la poitrine de porc
    De fines tranches de porc cru déposées dans une poêle huilée avec des baguettes noires.

    Déposez les tranches de porc dans la poêle chaude. Faites-les revenir à laide de baguettes jusquà ce quelles commencent à dorer et à rendre leur gras. Cela crée une base riche et savoureuse pour votre ragoût.

    Tip: Faire dorer le porc au préalable garantit un bouillon bien plus robuste quune simple cuisson à leau.
  3. 3Ajouter le kimchi
    Une portion de kimchi rouge vif transférée dun bocal vers la poêle contenant le porc doré.

    Quand le porc est presque cuit, ajoutez le kimchi bien fermenté et faites sauter le tout ensemble. Il est crucial dutiliser un kimchi acide pour obtenir le goût authentique du plat.

    Tip: Privilégiez un kimchi à la composition simple. Les morceaux de chou deviendront légèrement translucides en cuisant avec le porc.
  4. 4Incorporer le piment
    Une spatule rouge saupoudrant de la poudre de piment sur le mélange de porc et de kimchi.

    Une fois que le chou commence à devenir translucide, saupoudrez uniformément la poudre de piment rouge. Continuez de mélanger à feu moyen-doux. Il est important de ne pas chauffer trop fort pour éviter que le piment ne brûle et ne devienne amer.

    Tip: Faire revenir le piment dans le gras du porc permet de libérer sa couleur vibrante et son arôme profond.
  5. 5Verser leau et faire mijoter
    De leau claire versée dun pichet gradué dans la poêle de kimchi et de porc sauté.

    Lorsque le kimchi a bien changé de couleur, versez leau jusquà remplir environ les quatre cinquièmes du récipient. Portez à un léger frémissement sur feu moyen pour attendrir le chou et lier les saveurs.

    Tip: Le ragoût est bien meilleur sil mijote longtemps. Ne précipitez pas cette étape, attendez que le chou soit bien tendre.
  6. 6Ajouter les aromates
    Des oignons verts et rouges émincés glissant dune assiette vers le ragoût bouillonnant.

    Après quelques minutes de cuisson, versez le jus de kimchi pour plus de corps. Ajoutez ensuite loignon rouge et loignon vert émincés. En mijotant, ils vont libérer une douceur naturelle dans le bouillon.

    Tip: Le sucre naturel des oignons équilibre parfaitement lacidité du kimchi, il est donc inutile dajouter du sucre blanc.
  7. 7Ajouter lail haché
    Une main ajoutant une cuillerée dail haché dans le pot de Kimchi Jjigae sur une plaque à induction.

    Une fois que le bouillon bouillonne bien, ajoutez lail haché. Cela renforce larôme et apporte une note de piquant frais qui complète la richesse du ragoût.

    Tip: Ajouter lail en fin de cuisson permet de conserver toute sa puissance aromatique par rapport à un ail frit au début.
  8. 8Déposer les tranches de tofu
    Une personne disposant des tranches de tofu blanc ferme dans le bouillon rouge piquant.

    Déposez délicatement des tranches épaisses de tofu ferme sur le dessus du bouillon. Laissez le tofu simprégner des saveurs acidulées et salées du ragoût pendant quil chauffe.

    Tip: Utilisez bien du tofu ferme pour éviter quil ne sémiette dans le bouillon pendant la cuisson.
  9. 9Ajuster lacidité
    Quelques gouttes de sauce piquante versées dune petite bouteille dans le ragoût au tofu.

    Si votre kimchi nest pas assez vieux, ajoutez quelques gouttes de sauce piquante (type Tabasco). Cette astuce permet dapporter lacidité et le piquant nécessaires pour imiter le goût du kimchi très fermenté.

    Tip: Cest un excellent raccourci pour obtenir une qualité restaurant même avec un kimchi récent.
  10. 10Incorporer la pâte de soja
    Ajout dune cuillerée de pâte de soja brune dans le ragoût coréen fumant.

    Pour donner une vraie profondeur umami au bouillon, incorporez une demi-cuillère de pâte de soja (doenjang). Mélangez doucement jusquà ce quelle soit totalement dissoute.

    Tip: La pâte de soja agit comme un ingrédient secret qui arrondit les angles de lacidité du kimchi avec des notes terreuses.
  11. 11Finaliser avec la sauce soja
    Sauce soja sombre versée sur une spatule au-dessus du ragoût de kimchi bouillonnant.

    Pour terminer lassaisonnement, versez une cuillerée de sauce soja claire. Mélangez très doucement pour ne pas briser les morceaux de tofu et répartir les saveurs uniformément.

    Tip: Si le ragoût manque encore de sel après la sauce soja, ajustez avec une pincée de sel ou de MSG selon votre préférence.

Conservation et Réchauffage

Réfrigérateur
Jusquà 4 jours
Les saveurs du ragoût sintensifient et saméliorent le deuxième ou troisième jour. Conservez dans un récipient hermétique.
Congélateur
Jusquà 2 mois
Congelez le ragoût sans le tofu, car la congélation change sa texture. Ajoutez du tofu frais lors du réchauffage.
Réchauffage
5 à 8 min
Réchauffez doucement à la casserole jusquà ébullition. Ajoutez un peu deau si le bouillon a trop réduit au frais.

Brûler les Calories

Course à pied
~50 minutes à un rythme régulier (~9 kmh).
Natation
~1 heure de nage continue.
Marche rapide
~1 heure 35 minutes de marche soutenue (~5 kmh).

Questions Fréquentes

Utilisez toujours du vieux kimchi très fermenté (Mugeunji). Un kimchi frais naura pas lacidité ni la profondeur nécessaires pour parfumer correctement le bouillon.
Cela peut arriver si la poudre de piment a brûlé lors de létape de friture. Veillez à toujours la faire revenir à feu moyen-doux.
Bien que le gras de la poitrine enrichisse le bouillon, vous pouvez la remplacer par de léchine de porc, du bœuf, ou même du thon en boîte pour une variante populaire.
Il nest pas strictement obligatoire, mais cest lingrédient secret qui donne au bouillon son côté riche et savoureux typique des restaurants.
No ratings yet

Comment noteriez-vous cette recette ?