Bol de riz au bœuf épicé
kimchi

Par DishFrames
0
0/5 (0)

Une explosion de saveurs express ! De tendres lamelles de bœuf et du kimchi fermenté sautés dans un glaçage salé-sucré, servis sur un riz moelleux avec le classique œuf coulant.

↓ Les ingrédients ↓ Les étapes

Dans la cuisine familiale coréenne, ce type de plat est affectueusement surnommé « voleur de riz » : léquilibre parfait entre piquant et umami le rend tout simplement irrésistible. Ce sauté minute associe du kimchi fermenté et de fines tranches de bœuf pour créer une sauce riche et complexe en un clin dœil. Cest le repas réconfortant par excellence, demandant un minimum deffort pour une satisfaction maximale.

Un délicieux bol de riz fumant garni de bœuf au kimchi épicé, dun œuf au plat et dalgues grillées.
Un délicieux bol de riz fumant garni de bœuf au kimchi épicé, dun œuf au plat et dalgues grillées.
Préparation10 mins
Cuisson15 mins
Total25 mins
Portions1 portion
DifficultéFacile
Calories650 kcal

Ingrédients

Instructions

  1. 1Blanchir le bœuf
    Fines tranches de bœuf cru plongées dans une casserole deau bouillante.

    Portez une casserole deau à ébullition, puis plongez-y les fines lamelles de bœuf. Blanchir la viande au préalable permet den retirer lexcédent de graisse et les impuretés, offrant un goût plus net au plat final.

    Tip: Ne cuisez pas trop le bœuf à cette étape ; blanchissez-le juste le temps quil change de couleur, car il recuira plus tard dans la sauce.
  2. 2Égoutter le bœuf
    Une écumoire en bois soulevant le bœuf cuit de leau bouillante.

    Dès que le bœuf a pris une teinte brun-gris, retirez-le de leau bouillante à laide dune écumoire. Égouttez soigneusement le liquide excédentaire et réservez la viande.

    Tip: Une araignée de cuisine ou une écumoire est idéale pour retirer rapidement tous les morceaux de viande sans emporter deau de cuisson.
  3. 3Faire revenir les aromates
    Poêle en céramique rose contenant des oignons rouges émincés et du kimchi rouge épicé.

    Faites chauffer un filet dhuile dans une poêle, puis ajoutez les oignons rouges émincés et le kimchi. Faites-les revenir à feu moyen jusquà ce que les oignons sassouplissent et embaument, laissant le kimchi libérer son jus.

    Tip: Ne surcuisez pas les oignons à ce stade ; ils doivent garder un peu de croquant pour contraster avec la tendreté du bœuf.
  4. 4Mélanger et faire sauter
    Une spatule en bois remuant les oignons et le kimchi dans la poêle.

    Continuez de faire sauter le mélange à la spatule jusquà ce que les oignons soient tendres et que le kimchi ait libéré sa belle couleur rouge. Vous obtenez ainsi une base aromatique puissante pour le bœuf.

    Tip: Lutilisation dun kimchi bien affiné et acidulé donnera au plat un profil de saveurs plus robuste et beaucoup plus appétissant.
  5. 5Ajouter les tranches de bœuf
    Le bœuf cuit ajouté aux oignons et au kimchi dans la poêle rose.

    Une fois les oignons et le kimchi fondants, incorporez le bœuf préalablement blanchi. En mélangeant bien, la viande va simprégner de cette base parfumée avant lajout des condiments liquides.

    Tip: Assurez-vous que le bœuf blanchi soit bien égoutté pour éviter dapporter trop deau dans la poêle, ce qui bouillirait les ingrédients au lieu de les faire sauter.
  6. 6Assaisonner la viande et les légumes
    Pâte de piment coréenne rougeoyante versée sur le mélange de bœuf, oignons et kimchi dans la poêle.

    Versez la pâte de piment coréenne sur la viande et les légumes, puis ajoutez la sauce soja claire, le sucre et un petit fond deau. Faites sauter le tout à feu moyen-vif pour enrober uniformément chaque élément de cette sauce riche.

    Tip: Ajustez la quantité de pâte de piment selon votre tolérance aux épices et la salinité naturelle de votre kimchi.
  7. 7Glacer et terminer la cuisson
    Bœuf et oignons frémissant dans une sauce pimentée coréenne épaisse et rouge.

    La sauce va frémir et réduire jusquà former un glaçage épais et brillant, enrobant la viande et les oignons dune magnifique teinte rouge. Retirez du feu dès que la sauce nappe bien les ingrédients.

    Tip: Si la sauce réduit trop vite et devient trop pâteuse, ajoutez simplement une cuillerée deau pour laider à lier la préparation.

Conservation et Réchauffage

Réfrigérateur
2 days
Conservez le mélange bœuf-kimchi dans une boîte hermétique. Séparez bien le riz et les garnitures.
Réchauffage
3–5 min
Réchauffez au micro-ondes ou à la poêle jusquà ce que le plat soit bien chaud. Ajoutez un filet deau si la sauce a trop épaissi.

Brûler les Calories

Marche rapide
Environ 2 heures et 10 minutes de marche à rythme régulier (~5 kmh).
Badminton
Environ 80 minutes de jeu actif et compétitif.
Course à pied
Environ 65 minutes à un rythme modéré (~9 kmh).

Questions Fréquentes

Cest possible, mais le plat manquera de cette touche acidulée caractéristique. Si vous utilisez du kimchi jeune, ajoutez une cuillère à café de vinaigre de riz à la sauce pour simuler lacidité de la fermentation.
Lamidon du kimchi et le sucre peuvent faire réduire la sauce trop vite. Ajoutez une cuillère à soupe deau ou de jus de kimchi pour détendre le glaçage jusquà ce quil enrobe parfaitement le bœuf.
Un riz blanc à grains courts ou moyens est traditionnel, car sa texture légèrement collante retient bien mieux la sauce épicée que les variétés à grains longs comme le Basmati.
No ratings yet

Comment noteriez-vous cette recette ?